본문 바로가기
미국생활/학습일지

250209 NPR 이집트, 이스라엘 군대 네차림 회랑 철수에 따라 가자 정상회담 주최 예정

by zip_going 2025. 2. 10.

https://www.npr.org/2025/02/09/g-s1-47467/egypt-emergency-arab-summit

Egypt to host Gaza summit as Israel withdraws troops from Netzarim Corridor

A statement by the Egyptian foreign ministry said the leaders will gather on Feb. 27 amid alarm in the region over President Trump's proposals regarding the future of Gaza.

www.npr.org


ㅇ 기사 요약
- 이집트는 아랍권 지도자 정상회의를 2월 27일 주최할 예정이라고 밝혔다.
- 이는 워싱턴 D.C.에서 트럼프와 이스라엘 총리인 벤자민 네타냐후가 만남을 가진 후 트럼프가 가자지구 주민을 이주시키고 가자지구를 “중동의 피한대(Riviera of the Middle East)”로 만들자는 제안을 한 것에 대한 반발로 보인다.
- 네타냐후 총리가 이스라엘 방송 인터뷰어의 작은 실수에 대해 농담으로 사우디 아라비아는 팔레스타인을 수용할 땅이 충분하다고 답한 사실도 여러 국가의 비난을 받았다.
- 가자지구 전쟁은 하마스의 공격으로 촉발되었으며 지역 보건 기구에 따르면 현재까지 47,000명의 팔레스타인 사망자가 발생했다.
- 팔레스타인과 이스라엘 간 6주에 걸친 휴전을 이행중이고 세부사항은 현재 논의중이다.
- 이스라엘은 하마스의 정치, 군사적 권한 완전 상실을, 하마스는 가자에서 이스라엘 군 전면 철수를 원하고 있다.
- 한편, 최근 만삭의 23세 팔레스타인 임산부가 잔인하게 사살당하는 등 요르단 강 서안지구에서 심각한 폭력이 자행되고 있다.


ㅇ 영어 표현
- amid alarm : 경보 속에서
- bisecting nothern and southern Gaza : 가자를 북쪽과 남쪽으로 양분하는
- ongoing on the details : 세부사항에 대해서는 논의중인
- a slip : 작은 실수
- reverberate : 잔향하다, 퍼져나가다
- West Bank : 요르단 강 서안지구