아바타3 영어표현 틈새 공부 Avatar : The legend of Aang 3화 아바타 : 아앙의 전설 시리즈에 나오는 영어표현 중 언젠가 써먹을만 하거나 재밌는 표현들을 모았다. You must regale me with all the thrilling details.흥미진진한 자한 얘기로 날 즐겁게 해야 할 거다. - regale me with : 나를 ~로 융숭하게 대접하다, 즐겁게 해 주다, (맛있는 것을 먹고) 원기를 회복하다- details : 세부사항, 셀 수 있는 명사임을 주목 Join me for a drink?같이 한 잔 하겠나? - "Would you" 또는 "Can you"가 생략된 의문문으로 영어의 구어체에서 간결하고 비격식적인 표현 The earth kingdom capital will be under our rule.대지 왕국 수도는 우리의 지배 .. 2024. 12. 21. 영어표현 틈새 공부 Avatar : The legend of Aang 1화 아바타 : 아앙의 전설 시리즈에 나오는 영어표현 중 언젠가 써먹을만 하거나 재밌는 표현들을 모았다. I don't want you to get too excited over nothing.아무것도 아닌 일로 너무 흥분하지 않았으면 좋겠구나. - get excited : 수동태인 be excited 대신 get excited 사용하여 흥분하는 행동 강조 - excited over : ~로 흥분하다 Well, if you guys are stuck, Appa and I can give you a lift.음, 너네 여기 같힌 거면, 아파랑 내가 태워줄게. - are stuck : 끼다, 갇히다- give you a lift : 태워주는 것을 주다, lift(태워주기)가 셀 수 있는 명사임을 주목 .. 2024. 12. 20. 2024년 연말에 쓰는 고전 애니 감상 Avatar : The legend of Aang ※ 줄거리 스포일러 포함 넷플릭스에 아바타: 아앙의 전설 전 시즌(1~3)이 올라왔다. 사실 내가 어렸을 때 미국 애니메이션 채널인 니켈로디언에서 방영했을 땐 큰 관심이 없었다.(스폰지밥, 파워퍼프걸 보여주던 그 채널) 배경은 친숙한 동양인데 등장인물들이 영어를 쓰고, 주인공이 까까머리 승려라서 뭔가 거부감을 느낀 듯 하다. 2005년 방영이라던데, 유행이고 뭐고 다 지나간 다음 지금에서야 호기심에 시청을 시작했다. 결론적으로, 수년 전 명작이라고 제발 좀 보라고 추천해준 지인에게 콧방귀 꼈던 게 너무너무 미안해 질 정도로 좋은 작품이었다. 아바타의 큰 줄거리는 다음과 같다. 물, 흙, 불, 공기의 나라는 원래 조화를 이루며 평화롭게 살아가고 있었다.하지만 불의 나라 황제 소진의 야욕으로 인해.. 2024. 12. 12. 이전 1 다음
